Diversidade nas Artes para Crianças e Jovens. Novas Perspectivas com a Virtualização
11.jan.2021 | 12h*
Horário de Brasília | Brasilia Time*
*Click here to calculate the timezone in your region
Encontro // Meeting
90 min
16+
Idioma // Language
Sinopse
Como abrir espaço para artistas e regiões que não ocupam o palco principal nas artes cênicas para crianças e jovens, ter novas perspectivas e um sopro de ar fresco em estruturas tradicionais? Vamos conversar sobre a situação atual e as novas oportunidades para uma maior diversidade e representação no ambiente virtual.
Mediação
Bebê de Soares
MOSTRA ESPETACULAR/FITA CHILE
Alemanha, Brasil e Chile // Germany, Brazil and Chile
Depois de uma trajetória internacional de sucesso na dança, Bebê de Soares começou a trabalhar nos anos 90 como atriz, diretora e produtora, co-fundando o T4G - Teatro 4Garoupas com o diretor austríaco Arno Kleinofen em Colônia, Alemanha. Sua colaboração foi premiada e aclamada pela crítica no Brasil e na Alemanha. Em 2002 ela criou a AMAZONAS NETWORK - uma plataforma de intercâmbio cultural criando projetos que promovem o intercâmbio internacional no campo do teatro para o público jovem e da dança, compartilhando seu profundo conhecimento do intercâmbio cultural internacional no campo do teatro e da dança para o público jovem, tanto da perspectiva do organizador / diretor do festival como da perspectiva do artista. Bebê de Soares é membro do Comitê Executivo da ASSITEJ, membro da diretoria do IPAY - International Performing Arts for Young Audiences, EUA, bem como co-produtora e diretora de programa da FITA CHILE, a vitrine ibero-americana bienal para o público jovem.
Synopsis
How to open space for artists and regions that do not occupy the main stage in the performing arts for children and young people, to have new perspectives and a breath of fresh air in traditional structures? We will talk about the current situation and the new opportunities for greater diversity and representation in the virtual environment.
Mediation
Bebê de Soares
MOSTRA ESPETACULAR/FITA CHILE
Alemanha, Brasil e Chile // Germany, Brazil and Chile
After a successful international career in dance, Bebê de Soares started to work in the 90s as an actress, director and producer, co-founding T4G - Teatro 4Garoupas with the Austrian director Arno Kleinofen in Cologne, Germany. Their collaboration was awarded and critically acclaimed in Brazil and in Germany. In 2002 she created AMAZONAS NETWORK- a platform for cultural exchange creating projects that promote international exchange in the field of theater for young audiences and dance, sharing her profound knowledge of international cultural exchange in the field of Theater and Dance for Young Audiences, both from the perspective of the organizer / festival director and from the perspective of the artist. Bebê de Soares is a member of the Executive Committee of ASSITEJ, board member of IPAY – International Performing Arts for Young Audiences, USA as well as co-producer and program director of FITA CHILE, the biennial Ibero-American showcase for young audiences.
Convidados
Guests
Maria Sepulveda
FITA CHILE E FESTIVAL INCLÚYEME
Chile
Sam Tower
IPAY - International Performing Arts for Youth 2001 - Showcase in Place
Estados Unidos // United States
Tatiana Bobrova
KING FESTIVAL
Rússia // Russia